Actualité (s)

Arrestation de 4 jeunes soupçonnés d'avoir perturbé une commémoration à Mauthausen

7 806 noms de personnes originaires de la région Nord-Pas-de-Calais, fusillées, abattues, mortes sous la torture ou déportées entre juin 1940 et septembre 1944, figurent dans quatre listes distinctes.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

25 février ; ENFIN - Ouverture du Mémorial de Compiègne d'où partaient les Français. Une visite en juillet 2007 a été décevante (on ne pouvait voir qu'un mur) ; nous allons nous y rendre dans les jours qui viennent.

http://memorial.compiegne.fr/ ; site d'une seule page

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

22 février ; Fondation pour la mémoire de la déportation = accès aux listes des convois (repression) partis de France - www . bddm . org

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

22 février ; Une note, un repère, un livre à retouver

  • LAMY Pierre

Agrégé de lettres, ancien professeur à l’École Alsacienne. Pierre Lamy (PAE) est aussi metteur en scène. Auteur de pièces de théâtre, il a également publié trois romans.

Frères humains qui après nous vivez , Jean-Cyrille Godefroy, 2003, 255 p. 20 €
Pour un républicain espagnol " libéré " des camps en 1945, pas question de retourner en Catalogne. Franco l’attend pour le fusiller. Pour un officier polonais, pas question de revoir Varsovie. Staline l’attend pour le fusiller. Un partisan grec sait qu’au pays, les Anglais traquent et tuent les résistants anti-nazis jusqu’au dernier. Le général Scobie l’attend pour le fusiller. Un juif français, franc-tireur partisan, revient en douce France. Le pays pour lequel il s’est battu a aidé à exterminer tous les siens. Peut-on y vivre ? Ces quatre-là furent soudés par une telle amitié qu’ils survécurent à l’enfer des camps d’extermination de Mauthausen et de Gusen. Bien plus tard, retrouvailles des quatre en France. L’un d’eux me conduisit vers les trois autres. Ils me demandèrent de raconter leur histoire, sans travestir leurs vérités. Je notais donc les témoignages de ces parias qui portaient en eux bien des aspects inconnus de la seconde Guerre Mondiale.  

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

20 février ; quelqu'un (someone) à consulté plus de 250 pages de ce site qui en compte 80.

Il y a eu 17 visiteurs et une certaine incompréhension - perplexité du rédacteur.

Les statistiques Over-blog sont elles fiables ? Qui a consulté 3 fois chaque page dans la journée ?

C'est la 5ème anomalie statistique ( 24/12/07 - 31/12/07 - 21/01/08 - 09/02/08 - 20/02/08 ) et jamais de commentaire(s).

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
17 février ; Un document précis éclairant la politique de l'administration française, pièce remarquable dans les polémiques initiées par notre président de la République.

C O P I E
Monsieur le PrÉsident de la RÉpublique
Palais de l’ElysÉE
55 rue du Fg Saint-HonorÉ
75008 Paris
 
Objet : la Shoah au CM2 dans les écoles
Besançon, le 14 février 2008
Monsieur le Président de la République,
 
Une dépêche de l’AFP, relayée par un certain nombre de médias, m’a appris que lors du dîner annuel organisé récemment par le CRIF, vous avez annoncé que chaque année, à partir de la rentrée scolaire 2008, tous les enfants de CM2 se verront confier la mémoire d'un des 11 200 enfants français victimes de la Shoah.
 
Tout d’abord, permettez-moi d’apporter une rectification aux termes de la dépêche en question : il ne s’agit pas de « 11 000 enfants français victimes de la Shoah », mais de 11 200 enfants juifs, de nationalités diverses, déportés de France, ce qui est un peu différent.

Puisqu’il s’agit des enfants juifs déportés de France, permettez-moi, Monsieur le Président de la République, après m’être présentée brièvement, de vous adresser ces quelques lignes qui les concernent directement.
 
Je suis née à Paris en 1932, de parents français. J’ai six enfants et suis grand-mère de quinze petits-enfants. Mes parents ont été déportés en 1943 et 1944 et ne sont pas rentrés des camps nazis.
 
Depuis six ans, m’étant beaucoup investie dans divers travaux concernant la mémoire des déportés, j’ai été amenée à m’intéresser plus particulièrement au dossier des actes de décès des personnes non rentrées de déportation.
 
Je tiens à vous rappeler qu’à ce jour, moins de la moitié des 115 500 personnes disparues en déportation (toutes déportations confondues, déportation dite « raciale » et déportation dite « de répression ») ont fait l’objet d’un acte de décès, seul document officiel, en France, qui justifie du décès d’un citoyen. Par conséquent, aux yeux de la loi et du Code civil, toutes les autres personnes sont considérées comme toujours vivantes, quelles que soient les stèles, plaques du souvenir, commémorations, etc. qui existent.
 
En ce qui concerne plus particulièrement les 11 200 enfants, le pourcentage navrant confirmant la remarque ci-dessus est le même. Depuis des années, les réponses ministérielles que j’ai obtenues ont toujours fait état de la nécessité d’étudier minutieusement chaque dossier pour savoir si chaque personne avait bien droit à la mention « Mort en déportation » sur son acte de décès (lorsque celui-ci existe…). Soit.
 …/…
Mais dans le cas des enfants, je ne pense pas qu’ils aient choisi d’aller travailler dans le cadre du STO… et il me semble que ce dossier-là au moins, celui des enfants, aurait dû être traité en priorité depuis quelques décennies.
 
À la fin du mois de janvier dernier, une stèle a été inaugurée à Paris (XVIIIe arrondissement) à la mémoire de «90 tout-petits», c’est-à-dire des enfants de moins de six ans demeurant dans ce quartier. Vérification faite, 55 d’entre eux n’ont jamais fait l’objet d’un acte de décès. Ils ne sont donc pas morts, officiellement parlant. Ne pensez-vous pas que cette situation est quelque peu scandaleuse, soixante-trois ans après la fin de la guerre, et vingt-trois ans après la promulgation de la loi Badinter du 15 mai 1985 ?
 
Parmi les enfants dont le nom figure sur cette plaque, on relève celui d’André BLUMBERG. Il est né à Drancy, pendant l’internement de ses parents, le 17 juillet 1944. Il a été déporté à Auschwitz le 31 juillet suivant. Il est donc parmi les plus jeunes enfants juifs déportés de France, sinon le plus jeune. Alors que ce bébé a terminé sa courte existence dans des conditions que je préfère ne pas imaginer, il m’a fallu trois ans de démarches pour obtenir enfin, (en août dernier) que son acte de décès soit rectifié et rédigé décemment, en conformité avec le texte de la loi précité, sans laisser croire qu’il est mort dans son berceau, chez ses parents, comme le laissait entendre implicitement la rédaction du jugement déclaratif de son décès.
 
Il ne m’appartient pas de discuter du bien-fondé de votre initiative qui s’adresse aux élèves des classes de CM2 des écoles françaises. Je rappellerai tout d’abord que cette idée existe déjà depuis plusieurs années au sein de la communauté juive en Israël et aux États-Unis, dans le cadre d’un programme spécial s’adressant aux enfants qui préparent leur Bar-Mitzvah, à qui l’on offre une sorte de « jumelage » avec un enfant juif du même âge, à la mémoire duquel est dédiée leur Bar-Mitzva, en quelque sorte. Lorsqu’il existe une famille survivante, les échanges de courrier sont très émouvants.
 
D’autre part, il me semble que le dossier des actes de décès des personnes disparues en déportation, et plus particulièrement celui des 11 200 enfants juifs, devrait être traité avant de demander à des enfants des classes de CM2 de choisir un enfant juif pour rappeler sa mémoire, dans une liste d’enfants qui, aux yeux de la loi du pays que vous représentez, sont toujours en vie, en raison de la carence quelque peu scandaleuse des services administratifs français concernés, quels qu’ils soient.
 
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président de la République, l’expression de ma très grande considération.
Eve Line Blum-Cherchevsky - Responsable de l’ouvrage «Nous sommes 900 Français» dédié aux déportés du convoi 73.

Ce document a été mis en ligne sur un autre blog over-blog.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1er février 2008 - statistiques du mois de janvier

plus de 650 visiteurs uniques pour plus de 1.800 pages vues

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

31 janvier 2008 - statistiques de ce blog - provenance des visiteurs (depuis le 01/01/08)

157 Italiens
47 Allemands (et Autrichiens ?)
35 Polonais
des Français, des Russes, des Espagnols et des visiteurs de langue Anglaise.

55 de over-blog dont 25 de chez Mr. Alain Faucon

46 de boosterblog

4 de Google et 2 de Yaho (moteurs de recherche)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Journée du 22 janvier

Incident informatique : le site de stockage de documents www.imageshack n'a pas fonctionné de la journée.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Installation des "Pages" sur la partie droite de l'écran qui vont me permettre de présenter de nombreux documents sans trop alourdir le Blog. (New pages ont the right side of the screen)

L'ordre de présentation sera : les photos les plus récemment publiées en bas de la page.

Mise en exergue du texte d'Aragon, qui dit tant en 8 courtes lignes.

Here is an Un-poetic translation : The dead do not sleep, they have but this stone unable to carry the crowd of their names. The blessing we ask of you, passer-by, is the memory of the crime.

Mercredi 16

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Correction de la page "quelle tristesse" : http://kz2007.over-blog.com/article-12938976.html

et de la page "O DEUTSCHLAND BLEICHE MUTTER" : http://kz2007.over-blog.com/article-12801590.html

mardi 15

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

J'en suis toujours aux corrections et à la réflexion

still editing ; and coping with a slow-down

Travail de copie de la citation aux 8.500 femmes ; working on copying german text

translation is not easy : http://kz2007.over-blog.com/article-14550232.html

lundi 14

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

De retour à la maison (back home) je commence immédiatement à rectifier

les pages déjà publiées (editing the previous pages)

Je vais essayer de vous proposer quelque de bien de digne (I'll do my best)

vendredi 11 en France

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ceci est écrit a la fin d'une journée fructueuse en Haute-Autriche

plus de 800 photos ; cette fois j'ai été systématique

Bon froid sec la-bas - le site est une patinoire.

je réfléchis aux améliorations et compléments

INCLUDING AN ENGLISH FRIENDLY VERSION

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ANNONCE

Pas de blog demain jeudi (thursday)

l'auteur retourne sur place refaire et compléter son reportage
the author travels back in order to complete and enhance his work

souhaitez moi bon voyage - wish me luck

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

26 mars 2008 : OVER-BLOG est bugué, ne permet pas de continuer à enrichir les pages ...

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

27 février 2008 ; LA COUPOLE, Centre d'Histoire et de Mémoire du Nord-Pas-de-Calais (Saint-Omer), a lancé un vaste programme de recherches pour rendre hommage aux victimes de la répression allemande dans les départements du Nord et du Pas-de-Calais :

http://www.lacoupole-france.com/fr/eo_profs/deportes/listeshtml/index2.htm

Présentation

  • : Le blog d'un petit-fils de victimes de la Shoah
  • : Visite du camp de concentration KZ de Mauthausen en Autriche près de Linz. Nous publions nos pages dans l'ordre chronologique inverse de la visite pour que la lecture se fasse dans le bon sens.
  • Recommander ce blog
  • Retour à la page d'accueil

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus